El equipo de rescate estuvo integrado por 10 personas y los primeros en tener contacto con la víctima fueron los brigadistas de Parques Nacionales que estaban realizando trabajos de mejoras en los senderos, y de quienes realizan las recorridas diarias en el Parque Nacional.
El personal del parque procedió a inmovilizar la pierna de la mujer y luego se realizaron las maniobras necesarias para trasladar a la víctima en camilla a través de un terreno pedregoso, ya que se trata de una zona de morena glaciaria lindante al espejo de agua.
Luego de 7 de horas de trabajo continuo, el grupo llegó a El Chaltén con la víctima, que fue trasladada al Puesto Sanitario para continuar con las atenciones necesarias.
Cabe recordar que el sendero a la Laguna Sucia no está habilitado, ya que su tránsito es peligroso, al encontrarse a la vera del Río Blanco y en una zona rocosa y poco estable. Por esa razón la huella existente no tiene mantenimiento del área protegida ni cuenta con ningún tipo de infraestructura. (Chaltén hoy)