Los ocupantes del rodado no sufrieron lesiones de consideración y al momento de descender del vehículo fueron increpados por un matrimonio que reside en la vivienda frente al poste de luz que detuviera la marcha del rodado. Ante esta situación se produjo el enfado de los ocupantes del vehículo agrediendo al matrimonio mediante la utilización de piedras, provocando lesiones a la mujer, para luego retirarse y retornar con dos personas más las cuales al momento de intentar nuevamente agredir a la pareja por medio de piedras fueron detenidos por el personal policial quienes igualmente fueron agredidos causándoles lesiones de carácter leves a los uniformados.

Los ocupantes del rodado y los dos amigos quedaron detenidos por la comisión del delito de Lesiones y atentado y resistencia a la autoridad, a disposición del Juzgado de Instrucción Nº Uno local, posteriormente recuperaron su libertad. (El ciudadano de Las Heras)